如何查詢中國內地空氣質素及天氣預警：讀懂預報、預警與 AQI

查詢中國內地空氣質素及天氣預警時，先選對城市或區縣，查看中央氣象台城市預報，再獨立開啟預警頁面，最後在生態環境部數據服務核對同一城市的 AQI 及首要污染物。記錄發布或觀測時間，並遵從當地發布機構的行動建議。出發前必須重新整理，已保存數值不代表目前情況。［1］［2］［3］

關鍵要點：

• 解讀任何數值前先確認城市、區縣或縣級目的地。
• 一般天氣預報與災害預警是不同產品。
• 核對預警類型、級別、影響範圍、發布時間及官方建議。
• 從同一中國官方來源讀取 AQI、類別及首要污染物。
• 不要把中國 AQI 直接套用其他國家的數值級別。
• 出發前再次查詢，個人健康決定應詢問專業人士。
• VPN 不能量度污染或決定預警是否生效。

應在哪些官方頁面查詢中國內地空氣質素及天氣預警？

問題	官方頁面	應記錄欄位
未來天氣如何？	中央氣象台城市預報	地點、時段、溫度、降水、風
是否有災害預警？	中央氣象台預警頁面	類型、顏色或級別、區域、時間、建議
目前空氣質素如何？	生態環境部數據服務	城市、AQI、類別、首要污染物、時間

城市預報服務列出城市與預報時段，並另行連結預警資料。［1］ 當前危險應以預警頁面及發布機構為準。［2］ 生態環境部數據服務提供城市 AQI 及首要污染物欄位。［3］ 第三方 App 可作輔助，但不應是安全決定的唯一依據。

如何確認正確地點？

大型城市不同區縣的降雨、風、酷熱、能見度及污染情況可能不同。按酒店、目的地、車票或中國內地地圖與導航指南確認中文地名，不要只憑相似英文拼寫選擇城市。

跨城行程要分別檢查出發地、路線、轉車點及目的地。山區、沿海、沙漠和市區即使在同一省份亦可能差異顯著。地方機關發布更具體區縣預警時，應以當地最新通知為準。

如何逐步檢查天氣？

1. 確認目前位置及目的地的中文城市名稱。
2. 開啟中央氣象台城市預報。［1］
3. 選擇城市並核對日期和預報時段。
4. 閱讀與活動相關的降水、風、溫度及能見度。
5. 獨立開啟預警頁面，不假設預報包含全部警報。［2］
6. 將預警影響範圍與實際區縣和路線配對。
7. 記錄發布時間、機構、類型、級別及行動建議。
8. 在生態環境部頁面選擇同一城市。［3］
9. 記錄 AQI、類別、首要污染物及觀測時間。
10. 按官方建議調整行程，出發前再次更新。

前一晚保存的截圖或分頁只是歷史紀錄。預警更新、取消或被取代時，使用主管機關最新通知。

如何閱讀氣象災害預警？

不要只看顏色。先確認災害類型，例如暴雨、雷暴、大風、高溫、寒潮、大霧、冰雪、沙塵或颱風，再查看影響範圍和發布時間。同一顏色在不同災害中的實際行動可能不同，地方通知亦可能加入停運、封閉或避險要求。

按官方用語決定延遲、改道、縮短或轉到室內。遇上即時危險時，使用中國內地緊急電話指南，不要向天氣網站留言求救。

如何閱讀中國 AQI 資料？

把城市、AQI、空氣質素類別、首要污染物及時間一起查看。沒有城市及時間的單一數字並不完整。首要污染物欄位可能留空或改變，城市數值亦不能代表每條街道或室內空間。

不要憑記憶把數字轉成美國、歐洲或其他國家的 AQI 標籤。不同體系的分段、污染物處理及報告方式可能不同。保留中國官方數值與類別，並採用發布機構當前建議。

天氣及空氣質素有時相關，但不能互相代替。晴天仍可能有污染，AQI 較低時亦可能出現暴雨或強風，須分開檢查。

如何把資料轉為行程決定？

官方結果	一般調整	進一步行動
無相關預警、情況一般	正常準備	出發前再查
預警覆蓋目的地或路線	按建議延遲、改道、縮短或轉室內	查看地方及交通通知
空氣質素類別轉差	按官方建議減少非必要暴露	個人風險詢問醫生
城市或時間衝突	停止解讀並重新核對	採用發布機構最新頁面
出現症狀或即時危險	離開危險並求助	緊急服務或專業醫療

此表不是個人醫療建議。年齡、懷孕、呼吸或心血管疾病、用藥及症狀應交由合資格專業人士判斷。

故障處理決策表

問題	先檢查	穩妥下一步
頁面顯示錯誤城市	中文地名及區縣	重選地點後才讀數值
預報與預警看似矛盾	產品類型及時間	把當前預警視為獨立通知
第三方 AQI 不同	來源、城市、標準、時間	同時採用中國官方數值及類別
首要污染物留空	官方資料列及時間	不自行猜測，註明未提供
頁面無法載入	連線及其他官方入口	請酒店或場館核對官方通知
途中情況改變	新地方通知及可見危險	停止、避險並重新評估

來華電話準備指南可協助保存地址及聯絡人，但本流程不依賴特定 App 介面或通知權限。

總結

• 解讀前先確認地點。
• 把預報、預警及空氣質素視為三個相關但不同的產品。
• 保留地點、時間、預警範圍、AQI 類別及首要污染物。
• 遵從最新官方建議並在出發前更新。
• 不混用 AQI 體系，不以一般內容代替醫療意見。

常見問題

中國內地官方城市天氣預報在哪裏？

中央氣象台提供城市預報並連結官方預警資料。［1］

當前氣象預警在哪裏查詢？

使用中央氣象台預警頁面，核對災害類型、影響範圍、時間、級別及行動建議。［2］

官方城市 AQI 在哪裏查詢？

可在生態環境部空氣質素數據服務查詢，它列出各城市的 AQI、類別及首要污染物；查看時要選對城市並記下數據時間。［3］

中國 AQI 與美國 AQI 相同嗎？

不要假設相同。應把中國官方數值及類別一併使用，不套用其他國家標籤。

可以只相信天氣 App 通知嗎？

可把通知視為提示，但其後要核對當前官方預警、地點及時間。

多久更新一次？

規劃時檢查，出發前再查；路線、時間或情況改變時重新檢查。

沒有首要污染物怎麼辦？

不要猜測。保留官方 AQI、類別、城市及時間，並說明欄位未提供。

VPN 能改善 AQI 或解除預警嗎？

不能。VPN 只改變網絡路徑，無法量度環境、改變官方資料或令危險行程變安全。

免責聲明： 本文只提供一般行程規劃資訊，不是實時預警服務，也不構成個人醫療、環境健康、交通或緊急建議。實際地點及個人情況以最新主管機關通知和合資格專業意見為準。

來源

1. National Meteorological Centre, City Forecast — https://www.nmc.cn/publish/forecast
2. National Meteorological Centre, Weather Warnings — https://www.nmc.cn/publish/alarm.html
3. Ministry of Ecology and Environment, Air Quality Data Service — https://www.mee.gov.cn/websjzx/homepages/airDatas.vm

Sources checked 2026 年 8 月 30 日。

延伸閱讀

• 中國 VPN 支柱指南
• 中國內地地圖及導航 App
• 準備來華使用的電話
• 中國內地緊急電話